купить отвед

Георги Велев - Предговор. Пътешествие на крилете на бялата лястовица купить отвед други птици ПРЕДГОВОР ПЪТЕШЕСТВИЕ НА КРИЛЕТЕ НА БЯЛАТА ЛЯСТОВИЦА И ДРУГИ ПТИЦИ Георги Велев web | Достоевски. Шекспир Историята на тази книга започна преди 20 години през един горещ августовски ден на 1983 г. По това време приключвах студията си "Елин Пелин купить отвед Йордан Йовков" и въз основа на натрупаните наблюдения при съпоставянето на двамата големи творци се появиха обобщения, твърде категорични купить отвед различни от познатите тези купить отвед идеи в критическите изследвания. За да се уверя, че не греша, отново ги проверявах в конкретни произведения. Така достигнах до разглеждането на два от най-известните им разкази - "Косачи" купить отвед "По жицата". Започвайки с външни съпоставки - действието в "Косачи" се развива в прохладна нощ, купить отвед в "По жицата" през знойно пладне купить отвед други подобни, скоро достигнах до детайлните проявления на войнствено непримиримите и несъвместими светогледи на Елин Пелин купить отвед Йордан Йовков. Пак се потвърждаваше, че Елин Пелин се стреми (както в цялото си творчество) да охарактеризира купить отвед оцени героите си чрез природата, купить отвед Йовков обратно - откъсва ги от природата, за да се взре в човешкото. А когато започнах да търся очакваните диаметрални различия в моралните оценки на двамата, изведнъж проумях тайната на "По жицата". Ако за Елин Пелин внушението купить отвед въздействието върху психиката на наивния Лазо не са опасни, купить отвед дори са забавни, то за Йовков... Така, оттласквайки се от полюсните различия между съперничещите си писатели, открих, че Гунчо от "По жицата" е всъщност жертва на безпощадно внушение. При внимателното вглеждане в текста се оказа, че това не е моя абстрактна дедукция, а най-недвусмислен факт. Всъщност, когато Гунчо тръгва с измъченото си семейство да търси бялата лястовица, в гърдите му няма вяра в чудотворната птичка, напротив - тя е станала причина за черно унижение. Гунчо потегля не по собствено желание, а под въздействието на груб психологически натиск от страна на кумицата им, която натрапва лекомислено купить отвед рисковано (предвид здравословното състояние на Нонка) начинание - да ходят да търсят някъде си, някаква си бяла лястовица. Пакостно глупавата Стоеница ("една устата, една многознайница") съобщава за чудотворната лястовица с подчертано неподходящ оптимизъм: "Гунчо, вика още от вратата, късмет си имал, късмет имала купить отвед Нонка. Хайде да е на хаир." В безизходицата си Гунчо не може да се противопостави на бъртвежите на кумицата, още повече, че "заплака момичето, залови се майка му". И Гунчо повежда мрачната каруца неизвестно накъде под съжалителните, любопитните, но купить отвед подигравателни погледи на селото. Той дочува купить отвед репликите им (например: "Защо наш Гуньо се води по акъла на Стоеница?"), понеже пред Моканина казва: "Охолни хора, може купить отвед шега да си бият". Смазан от безпомощност, самота купить отвед отчаяние, че нещастието му е превърнато в посмешище, Гунчо застава пред Моканина купить отвед е достатъчна дори купить отвед една лоша дума, за да бъде окончателно сломен. Но мъдрият овчар вниква в драмата на Гунчо купить отвед като възвръща доверието му в хората, "измъква" бялата лястовица от калта на внушението, за да я превърне в символ на човешкото състрадание купить отвед вяра. Разгадаването на психологическата динамика на "По жицата" някак много ме въодушеви. Та нима това не е едно от най-популярните произведения на българската литература? Всеки като ученик е писал за този разказ, купить отвед критическите изследвания купить отвед анализи обхващат целия спектър - от най-традиционните до най-екстравагантните тълкования. Как при това положение е пропуснато най-важното, още повече, че то е очевидно купить отвед недвусмислено? Скоро обаче ентусиазмът ми бе заменен от също толкова силно обезсърчение. Говорим си ние тука, че Йовков е световен майстор на разказа, навиваме се, че "По жицата" е една от великите творби в човешката култура за страданието купить отвед вярата, купить отвед в чужбина ни се смеят, или най-често не ни обръщат внимание. Тъкмо неотдавна бях прочел работата на един известен чуждестранен славист за Йовков, изпълнена с примитивни и напълно погрешни тълкования на разказите му, но в края някак снизходително ни потупваше по рамо - важното е, че имате писател, който е мъдрувал над вечните проблеми. И именно тези беззъби хвалби един наш литературен шмекер бе цитирал като безспорно чуждестранно признание на Йовковия талант. И какво - нима бялата лястовица не е издирвана по прашните пътища на забутания Делиорман? Виж, да беше някакъв поетичен блян край свещените брегове на Сена, тогава нямаше да се измъчваме от провинциалния си нихилизъм. За да разсея пристъпите му, реших да проверя откритието за тайнствено могъщата сила на внушението за проникване в човешката душа, като го отнеса към някои световни шедьоври. И, разбира се, колкото по-велики купить отвед загадъчни, толкова по-добре! Нямах колебание, че единият от тях ще е романът "Братя Карамазови". Той отдавна беше изваден от библиотеката, защото бях решил, че след изследването си за Елин Пелин купить отвед Йовков ще се заема с него. Причината за тази последователност беше стремежът ми да открия корените на творчеството на Емилиян Станев. Само Бог твори от нищото; уникалните купить отвед удивителни произведения на Ем. Станев, купить отвед особено романът му "Антихрист", не могат да се появят на гола поляна. В случая нямах нужда от никаква прозорливост - Ем. Станев неведнъж купить отвед най-категорично е признавал, че Елин Пелин купить отвед Йовков са неговите безспорни учители от българската, купить отвед Достоевски от световната литература. Вече познавах доста добре творчеството на Достоевски, сред което се откроява романът "Братя Карамазови". Вдовицата на писателя, Надежда Станева, ми бише дала личния екземпляр на Ем. Станев на "Братя Карамазови", по който е нанасял своите бележки в продължение на годините при многобройните му препрочитания. Гунчовата душа купить отвед "Братя Карамазови" - ето това беше обедното ми занимание през горещия августовски ден. След около два часа безразборно прелистване на страниците попаднах на птича следа, но този път не на поетична лястовица, а на най-банална гъска на градския пазар. Зачетох се внимателно в разказа на Коля Красоткин купить отвед ... о, удивление, о, изненада! Чрез историята с гъската изтънчено се разиграваше най-сложната философска проблематика на романа за зловещото внушение, чрез което Смердяков впримчва Иван Карамазов в интригата за убийството на бащата Фьодор Павлович Карамазов. След като бях се запознал с десетки изследвания върху "Карамазови", бях сигурен, че току-що съм направил истинско откритие, категорично и ефектно. Навън жегата беше станала непоносима, купить отвед в стаята беше прохладно, така че не ми се излизаше. Имаше няколко начина да успокоя превъзбудените си нерви, най-примамливите от които бяха наредени в хладилника, купить отвед не по рафтовете с книги. Спрях се на решението да опитам купить отвед едното, купить отвед другото, дори може би да започна с по-непривликателното, под влиянието на едно разказче на Паустовски, което често си припомням в подобни случаи. В него се разказва за един рибар, които уловил прекрасна щука, но докато ù се любувал, тя цопнала обратно в реката. Подобни бирени настроения потискам и с думите на един мой преподавател: "Трябва да имаме шамандури вместо глави, ако не обобщим със стабилен резултат наученото!" Ако пропуснех момента, лястовицата можеше да отлети, купить отвед купить отвед не беше ясно къде щеше да ме отведе гъската на Коля Красоткин. Причината да посегна към "Хамлет" беше, че може би само тази книга е по-загадъчна и известна от "Братя Карамазови". Но скоро забелязах, че в "Хамлет" внушенията не са нещо особено, понеже повечето герои ги използват доста често, за да надхитрят, измамят купить отвед подведат. При това внушенията са на повърхността купить отвед са пряко изобразени: уловките на Полоний, Гилденщерн купить отвед Розенкранц, театралната постановка на Хамлет. Излизаше, че откритията ми, дори купить отвед в "Братя Карамазови", са стара, отдавна използвана техника, с която великият Шекспир си служи най-свободно. Отново ме обзе униние. Все пак продължих да търся под видимата повърхност на драмата нечия бомбардирана с внушение психика. При тази атака границите на нормалността се сриват. Точно така става купить отвед с Иван Карамазов, който след няколкото срещи със Смердяков почва да разговаря с дявола купить отвед е на прага на лудостта. Но не е ли такъв купить отвед Хамлет? Само че неговата лудост се дължи главно на явяването на Духа. Обаче лудостта му е така театрална, купить отвед купить отвед съмнителна, че Клавдий впряга най-доверените си придворни (Полоний, Гилденщерн, Розенкранц) да установят луд ли е наистина принцът! И може ли най-великата драма на света да се гради на мистичния дух? Вярно, това е Ренесансова драма на отмъщението, но ако Хамлет вярва на някакъв си дух, нима може да е мислител, който купить отвед сега смайва с проницателността си? Всичко е толкова подозрително купить отвед съмнително, но ми трябва твърд знак, нещо веществено, някаква птица, нещо такова. Започнах да търся птица: лястовица - не, гъска - не, има обаче ... кукуригане. Но, чакай, защо така ефектното кукуригане за пропъждането на Духа става предната вечер, купить отвед не пред Хамлет?! В този момент сигурно е било поредното обливане със студена пот, за което разбрах чак следващите дни, когато гърлото ми първо се зачерви, купить отвед сетне побеля. Тогава вероятно (спомените ми за ония часове не само сега, но още на другия ден бяха смътни) съм раздрал гърлото си с няколко кукуригания, докато с трескава бързина дешифрирах замисъла на Клавдий да се разправи с Хамлет чрез постановката с явяването на Духа. Привечер позахладня купить отвед с особено удоволствие наблюдавах летежа на лястовиците. Бяла между тях, естествено, нямаше. След като предадох студията за Елин Пелин купить отвед Йовков, се съсредоточих върху "Братя Карамазови". Есента на 1983 г. беше суха купить отвед необикновено топла. Денем температурите, дори в началото на ноември, достигаха 30 градуса. Приповдигнатото ми настроение се подсилваше от непреминаващата августовска ангина. Опитната участъкова лекарка прояви към моя случай дори любопитство. Традиционните (че купить отвед по-силни) за случая антибиотици не помагаха на възпаленото гърло купить отвед леко повишена температура. И когато тя реши да пристъпи към по-сериозни изследвания, сам се досетих за причината: Колкото повече навлизах в забележителния роман на Достоевски, толкова повече се убеждавах, че откривам един свят, почувстван от мнозина, но смайващо по-величествен, погледнат отвътре. Хемингуей има едно изказване, че би дал милион долара на онзи, който успее да възвърне впечатленията купить отвед вълненията му от първия прочит на "Карамазови". Така е! Читателят улавя пулсиращата в романа тайна, но жестоко се разочарова, ако се опита да я открие. Многоучените критици (в предисловието на "Карамазови" Достоевски дързостно ги предизвиква) се опитват да тълкуват произведението като изхождат от собствените си теории или всевъзможни школи купить отвед направления - литературни и философски. Резултатите обаче са любопитни, забавни, дисертабилни (на всички равнища), академично скучни или увлекателни; при смелите - груби, купить отвед при предпазливите - банални, но във всички случаи не съответстват на истината. При това изследователите до един се кълнат, че не поставят творчеството на Достоевски на покрустовско ложе, купить отвед изхождали от неговата специфика. Под това те разбират да разглеждат семейство, историческа епоха (също неизбродима бездна), другари купить отвед врагове, литературни тенденции купить отвед съвременни писатели купить отвед т.н., за да завършат отново с най-съвременната теория, която обеснява космоса "Достоевски". Не е лесно! В литературната анкета на Иван Сарандев Ем. Станев споделя: "Достоевски ме е "удивлявал" до такава степен, че съм изпадал в най-трудните си купить отвед най-черните си положения купить отвед мигове. За него Хари Бор казва: той е като лава. Отначало те изгаря, после те вкаменява." В този момент ми става непоносимо горещо, отварям прозореца купить отвед през процепа на вратата става течение, което ме освежава купить отвед продължавам. За да избегне безцеремонните спекулации, Достоевски казва съкровеното в подтекст купить отвед дори изгражда таен втори план на творбата. Всяка идея е закодирана, както в "Карамазови", с най-банални детайли - гъската, чукалото, отворената врата, пакета с парите купить отвед т.н., купить отвед т.н. Ако някой не отчита тези особености, то неминуемо е обречен на случайни купить отвед произволни тълкования. А в библиотеката виждах точно това - никой не е следвал този път, дори не се подозира неговото съществуване. Но..., но в такъв случай... аз съм първият, който може да разбере творческия замисъл на любимия роман на Достоевски. Тук вече действително се плашех, защото знаех колко купить отвед кои са писали на тази тема. Гърлото започва да ме дращи, отново избива студена пот. Опитвам се да стана от масата, но стъпалата ми са влажни купить отвед се хлъзгат по чехлите. Ако не друго, то поне разбрах, че непреминаващата ми ангина се дължи на спохождащите ме възторзи, които охлаждах на силно течение. Докато работех, започнах да си обувам зимни обувки купить отвед за седмица гърлото се оправи. След две години написах първата си студия на тази тема: "За загадъчната сценичност на романа "Братя Карамазови". В списание "Литературна мисъл" определиха за рецензент изтъкнатия литератор купить отвед задълбочен познавач на руската класика Тончо Жечев. Но вместо да прояви интерес, той в продължение на половин година определено отбягваше да прочете статията. Секретарката му отегчено ме информираше - във Франция бил, сега пък заминавал да чете лекции в САЩ, после имал да привършва книга, за която го преследвали от години. Тягостно ми беше, че ме взема за поредния досаден самозванец. След години в една авторитетна фондация, към която се обърнах (напусто) с молба за средства за превод на статиите ми, президентката любезно прие писмената ми молба, но откачи прикрепените към нея статии с думите: "Кой ще ги чете? За Достоевски всичко е казано. Ако помогнем, то ще е само заради старанието." Разбира се, би трябвало наистина да си ненормален, за да не разбереш, че ако твърдиш, че си открил нещо ново (дори щрихче, купить отвед камо ли радикално значимо) за Достоевски или Шекспир, със сигурност ще те вземат за луд. Този неприятен факт е оповестен още към края на XIX век от известния шекспировед Артър Кетъл: "За Шекспир и неговото творчество е писано толкова много, че всеки, който отсега нататък дръзне да говори или пише на тая тема, се изправя пред много сериозния риск да бъде сметнат за луд". Че е налудничаво да се опиташ да откриеш нещо ново за Шекспир личи купить отвед от следната алтернатива. Заключителната лекция за Шекспир преподавателят ни в Университета Симеон Хаджикосев завърши с думите (не си спомням негови, или цитирани), че с безчислените тези купить отвед тълкования шекспирознанието отдавна е заприличало на буйно обрасъл с водорасли купить отвед миди кораб, който вече не може да се движи. И че ако някой се опита да каже нещо ново, трябва да търси свой подход, абсолютно различен от този на предшествениците си. Когато най-накрая успях да вляза при Тончо Жечев, направо му казах, че се надявам да прочете статията, защото това е първото истинско изследване за "Братя Карамазови", което отчита замисъла на Достоевски, купить отвед не разни теории. Докато продължавах да говоря в този дух, Тончо Жечев пренареждаше ръкописите купить отвед моливите по бюрото си, обиколи го купить отвед избухна: "Вие знаете ли какви светли мозъци са се опитвали да проумеят Достоевски? Сега ми се изправя някакъв, който твърди, че единствен разбирал "Карамазови"! Чували ли сте за Мережковски?" "Не само съм го чел - отвърнах, - но знам купить отвед къде греши. Още в самото начало на книгата си за Достоевски, той казва, че ако се премести мъничко поточето от извора на една река, то тя може да потече в съвсем различна посока. Това според мен е една метафора на всички заблуди около Достоевски. Впрочем с грешките си Мережковски заблуждава Томас Ман, което действително има погубни последствия." Следващата седмица Тончо Жечев се отнесе най-безцеремонно към мъглявите ми обяснения за препитанието ми (мрънках, защото си въобразявах, че още с първата си статия ще се превърна в световна знаменитост) купить отвед още същия ден ми уреди интересна, добре платена купить отвед със свободно време работа. А когато по-късно стана главен редактор на най-популярното по онова време литературно списание "Септември" (само годишните му абонати бяха 17 000), бях единствения новоназначен редактор. За съжаление, въпреки много добрите ни отношения (от моя страна те бяха естествен израз на уважение), съвсем малкото опити да разговаряме за Достоевски завършваха с деликатно неразбирателство, защото Тончо Жечев изхождаше от впечатляващите си историко-философски познания, купить отвед аз се стремях към конкретни тълкования. А се оказа, че заставаме купить отвед на диаметрално противоположни позиции относно съдбовния въпрос за творчеството на Достоевски: Тончо Жечев смяташе, че целта на Достоевски е богочовека, купить отвед аз виждах, че всички следи в произведенията му водят към човекобога. По това време вече бях се изпокарал с приятели купить отвед познати. Единственото ми занимание беше зеленият том на "Братя Карамазови", с който не се разделях. "Всичко е като океан, всичко тече купить отвед се съприкосновява, на едно място побутнеш, в другия край на света се оглася" - казва старецът Зосима. Тази мисъл най-точно охарактеризира структурата на "Карамазови", която се мъчех да разгадая. Всяка идея е следствие купить отвед едновременно причина купить отвед би била неразчленима без конкретизирането в материално-веществените детайли. Понякога успявах да сведа тайната на романа до топчето хляб с пъхната вътре карфица, което Илюша подхвърля на кучето Жучка. Ако си разгадая този епизод, то ще се изясни всичко: На този номер Илюша е подучен от Смердяков; Смердяков подхвърля подобна примамка на Иван с увещанията да замине за Чермашня, но пък Иван обучава Смердяков на формулата "всичко е позволено"; топче с карфица (даването на 3000 рубли) подхвърля купить отвед Митя Карамазов на Катерина Ивановна, но пък тя после му връща топката, давайки му също 3000 рубли, като е сигурна, че годеникът ù ще изгуляе тези пари с Грушенка; Фьодор Павлович Карамазов подготвя пакетче с 3000 рубли, с което подмамва Грушенка... Веригата се разраства, разраства, за да не се разпадне, я проследявам буква по буква, но се натрупват толкова идеи, обвързани с лентички, пакетчета, топчета, карфички, чукала, отворени врати, които водят към изходното положение, така че трябва да започвам да чета всичко отначало. "Какво си потънал в себе си?" - сепва ме гласът на Тончо Жечев. В очите му святкат игриви пламъчета: "Не искам аз такива редактори - продължава той. - Моят редактор като погледне поетесите, трябва да им смразява кръвта. Марш вкъщи купить отвед след десет дена да си тук с ръкопис под мишница! Чакай... чакайте да ви разправя случка с поетеси. Където се появяха Дора Габе купить отвед Багряна, веднага ставаше вечеринка с танци купить отвед томбола. Веднъж пристигат, ама имаше много коли и волгата спира на половин метър от бордюра, купить отвед отдолу локва..." Вкъщи започвам: Сутринта успявам да прочета цялата книга десета "Момчета"; след обяд отново същото. И така десет дена, защото чрез момчетата е разиграна като в театър цялата сюжетна купить отвед идейно-философска проблематика на романа. По терминологията на литераторите, изкушени от психоанализата, тогавашното ми състояние може да се определи с една дума - обсесия. Обсесия, разбира се, аз купить отвед тогава отлично го съзнавах, но какво можех да направя, когато се бях озовал сред океана "Карамазови"? През 1993 г., десет години след като се вчетох в романа, усетих, че е време да престана. Завърших статията "Разказвачът в романа "Братя Карамазови" и прибрах книгата. Тази статия има една особеност, която се отнася купить отвед за двете включени в настоящата книга работи за Шекспир. В продължителните си занимания с шедьовъра на Достоевски дотолкова се бях отдалечил от литературните изследователи, че цитирането на който купить отвед да е автор се оказа излишно. А да придавам наукообразен облик чрез цитатничество (както обичат да правят с упоение от собствената осведоменост амбициозните аспиранти купить отвед хабилитираните празнодумци) ми изглеждаше неуместно. Но аз се бях отдалечил не само от литераторите, но купить отвед от много други неща. Под влияние на стремежа да си изяснявам докрай купить отвед най-дребния детайл на "Карамазови", започнах да обмислям продължително купить отвед задълбочено купить отвед житейските си дела купить отвед постъпки, дори най-незначителните. Да речем, купил съм си фиш за тото, но преди да го пусна, решавам набързо да прочета романа "Играчът на рулетка"... Известно е купить отвед особеното отношение на Достоевски към природата, която с малки изключения, не е обект на изображение в творчеството му. По принцип възприемам природата, както купить отвед повечето хора, простодушно купить отвед лирично. Тогава обаче тя почна да ми става безразлична купить отвед дори да ме отегчава. Безпокоеше ме, че това се дължи не само на резоньорство. Разбираемо ми стана поведението на Светослав Минков, който във влака сядал с гръб към прозореца - нещо, което преди смятах за позьорство. Отначало промяната в отношението ми към природата беше предимно абстрактно естетическа, но после започна да добива купить отвед делнично-житейски измерения. Случваше се да вървя по улицата купить отвед да изпитвам страшно главоболие. То ме учудва, защото сутринта нямаше нищо подобно. Дали пък не се дължи на вчерашния гнусен политически скандал? Поредното остапбендерче, чийто нагъл грабеж, разбира се, ще остане ненаказан, самодоволно се хили с месестите си бърни от снимките по вестниците. Но какъв е, о, боже, езикът на вестникарските статии! Той е още по-страшен от "подвизите" на героя, защото хората стават нечувствителни към нищо друго, освен към ругатни. Но нима не съм привикнал към политическата купить отвед вестникарската мизерия, та главата ще ме боли непоносимо? В този момент настъпвам някаква хартия, която буквално се разпрашава. Чак сега се досещам, че студът е ужасен, купить отвед шапката е в чантата ми. Трябваше да изминат два часа, докато стигна до извода, че главата ме боли не от тъпи мисли, купить отвед от студ. След лавата, както е казал Хари Бор, идваше вкаменяването. Опитвах се да се измъкна от дебнещите ме отвсякъде клопки с търсене кравата на делничните грижи. Ана Григориевна Достоевска разказва как в Старая Руса петербургският професор Вагнер видял веднъж как Достоевски угрижено купить отвед съсредоточено обикалял улиците на градчето. Удивен от признанието на Достоевски, че търси изгубилата им се крава, той споделил с Ана Григориевна: "Ама как може велик художник на словото, чийто ум купить отвед фантазия всякога са заети с най-висши идеи, да се лута из улицата да търси някаква си кафява крава!". Особено тежко последствие от предългото ми съсредоточаване върху "Карамазови" беше получената идиосинкразия към книгите. Сега дори произведенията на Томас Ман ми изглеждаха с разредено съдържание, купить отвед идеите му ясни купить отвед по школски последователни. По повод модернизма на Марсел Пруст (не изключвайки себе си и своите съвременници ) Томас Ман казва: "Психологическите находки, новости и дързости на французина са просто забавна игра в сравнение с вледеняващите откровения на Достоевски." За Шекспир купить отвед "епохалното" си откритие за "Хамлет" бях успял да забравя почти напълно. Случваше се само, в мигове на най-голямо отчаяние, да си кажа - оставям "Карамазови" купить отвед се захващам с "Хамлет", там поне постановката с Духа е конкретна и не подлежи на съмнение. Но това бяха пристъпи на малодушие, които сега не исках да превръщам в разочарование, защото знаех, че пак ще се сблъскам с бронирани (зад ризници, мечове, коси, бради купить отвед т.п.) идеи. Тъй като не можех да намеря книга, от която да не се мръщя, започнах да ги избирам на случаен принцип: ще взема петата книга на втория рафт и ще я изчета цялата, каквато купить отвед да е. Неочаквано спасение открих, когато "уцелих" книга с народни песни. С нея нещата отново добиха смисъл купить отвед фолклорът скоро ме отведе до поезията на Христо Ботев. Отрадно купить отвед целебно е да извървиш пътя, по който си се терзал цели десет години, но понеже този път бях на родна почва, достигнах до крайната цел. С изумление установих, че Ботев купить отвед Достоевски сякаш са се надпреварвали, и то до седмици купить отвед дори дни, в изобразяването на чертите на човекобога, който е жадуваният (но непостигнат от другите) блян на големите европейски умове през XIX в. Началото на изследването ми за Ботев отново положи птица - гарванът от "Обесването на Васил Левски". Най-напред открих смисъла на последното Ботево стихотворение, статия за което публикувах на 19 февруари 1995 г., купить отвед после, след като бях убеден, че знам крайната цел, започнах отначало. Ботевото творчество за пореден път ме убеди, че малцината гении на човечеството избягват прекия изказ на съкровените си идеи. Защото всяка открито заявена идея неминуемо подлежи да публично обсъждане. Тогава се явява вечният многоучен професор (подобен на познайника на Достоевски проф. Вагнер, или на Гьотевия Вагнер от "Фауст"), който започва важно да пояснява, че изказаното от г-н Достоевски тласка света към погибел, или пък се чува морализаторското предупреждение на граф Лев Н. Толстой да се пазим "от безнравствения мироглед на Шекспир, с който са пропити всичките му произведения". Да, разбира се, всеки има право на мнение, особено по съдбоносните за човечеството въпроси, но първо трябва да бъде разбран истинският замисъл на твореца. Иначе изследователите коментират и обсъждат собствените си измислици. На въпроса на Полоний какво чете, Хамлет отговаря: "Думи, думи, думи" купить отвед непосредствено след това пояснява: "Клевети, господине мой" ("Slanders, sir"). Най-подходящо за тези думи би било, ако Хамлет е държал в ръцете си някое критическо изследване върху Шекспир. "Да се потруди читателят!" е казвал Достоевски. Откритото го прави съпричастен към творческите търсения на автора. В едно от писмата на Хамлет до Офелия се казва: "истината крий се в лъжите" ("truth to be a liar"). Плагиатът Полоний, присвоил писмата, редактира тази мисъл на Хамлет по-възможно най-отвратителен начин: "с лъжовната си стръв да хванеш шарана на истината" ("Your boit of falsehood takes this carp of truth"). Тъкмо за да не бъде похитена от чудовища като Полоний, истината трябва да не се излага открито. Висшата истина е животворна като слънчевите лъчи, но е едновременно купить отвед заслепяваща, когато се гледа пряко към слънчевия диск. В края на 1997 г. завърших книгата за Ботев купить отвед се отдадох на лениво бездействие. Не ме безпокояха праведници, пустинници, грешници, злодеи; жени целомъдрени или порочни; нито пък духове, скотове или дяволи. С едва сдържана прозявка изслушах разказа на един колега, който се оплакваше, че не може да се гледа в огледалото. Най-тежко му било сутрин, докато се бръснел: такива страшни неща виждал, че в бързането оставял цели снопчета косми - нещо, в което всеки лесно се убеждаваше. Вече бях преминал този период купить отвед можех да издържам пред огледалото половин, или дори цяла минута, докато преди гледах в парченце огледало само мястото, което бръснех. Приблизително по това време ми се случи да бъда въвлечен против волята ми в спор, който намирам за напълно безпредметен поради най-категоричното ми лично мнение, което не искам нито да налагам, нито да обсъждам. Но обстоятелствата направиха сблъсъка неизбежен купить отвед остър. Опонентът ми се съгласяваше с най-силните ми доводи със снизходителна ирония: "Да, вярно, това не се среща в природата; Да, вярно, църквата категорично осъжда подобно поведение; Да, точно така, неестествената авантюра на главния герой на романа "Доктор Фаустус" от Томас Ман е адекватен израз на ужасите през Втората световна война" купить отвед т.н. Очевидно той разполагаше с абсолютен аргумент. Изведнъж се досетих, че това може да бъде само Шекспир купить отвед неговите сонети. Любопитното в случая беше, че знаеше, че точно пред мен това ще има силата на необоримо доказателство. Та аз не бях споделял с никого откритието си върху "Хамлет" и въобще за интереса си към Шекспир. Очертаващото се поражение ме изведе от равновесие (точно както беше очаквал) купить отвед преди да измъкне томчето със сонетите, започнах пръв: "Слушай, това е литературно произведение." Доводът ми бе приет със същата снизходителна усмивка. "Не е ясно към кого са адресирани сонетите. Има една хипотеза, че всъщност адресатът на сонетите е жена, не се изключва тя да е дори самата кралица Елизабет." Оговорът бе злостно ироничен: "Ах, хипотези, теории, фантазии." Разгневих се не от това, че губя спора с подигравка, купить отвед от убедеността си, че съм прав аз, купить отвед не той. Почти се развиках: "По правилата на риториката изглеждаш победител. На твоя страна е купить отвед негласното примирение на общественото мнение. Но все пак ще се изкажа. Шекспир като гений е безгранично дързък. Да знаеш, че скандалните обръщения към адресата са най-грандиозната провокация в световната литература, чрез която читателят е изправен пред дилемата: или сонетите са най-порочно краснодумство, или крият най-възвисяващата тайна на човека. Тази провокация я знам от Ботев, който нарича народа си "православни скотове". Но тъй като Ботев не мрази народа си, чрез невъзможното обръщение ясно е указано, че зад него стои най-неочаквано купить отвед сериозно послание. И още нещо: вас ви проваля собствената ви логика. След като подредихте Шекспир в разпасаните си редици, същото сторихте и с най-изтъкнатия му герой. Но нима знаете кой е Хамлет? Ще дойде време да бъдете опровергани по обратния ред. Щом Хамлет мъжествено отстоява чудовищно предизвикателство, за което дори не се подозира, то купить отвед неговият автор не е такъв, какъвто го изкарвате с повърхностния прочит на сонетите." Макар че след спора моят опонент ми погоди изключително подъл номер, когато започнах да се занимавам със сонетите, неприятните спомени останаха на заден план купить отвед строго следвах изложената тогава дилема: Ако сонетите са посветени на реално лице, независимо дали граф Саутхамптън, граф Пембрук, блестящият студент Уилям Хатлиф, или пък някой неизвестен като предположения от Оскар Уайлд - Уил Хюс, то тогава многобройните най-нежни обръщения купить отвед любовни обяснения като: Но по-щастлив съм аз - несъкрушим със титлите "обичан", "мил", "любим" (25 сонет) Then happy I, that love and beloved Where I may not remove nor be removed, са несъмнено проявление на неестествена полова привързаност. При това положение галантните обяснения купить отвед оневинявания на Шекспир са само празна казуистика, купить отвед безумните подкани на пуританите към английския парламент да забрани сонетите със закон - обясними. Единствено възможният начин да се избегне бедствено конфузната ситуация е да се докаже, че сонетите не са адресирани към никого... Не разговаря ли Поета сам със себе си? Тази идея ме връхлетя на няколкостотин метра от къщи. Като си представих, че тя противостои на милиони изписани за сонетите страници, ми се стори, че свят ще ми се завие. Но бодро пресякох големия булевард купить отвед скоро се изправих пред огледалото. Почти веднага разпознах Другия, който също като на Поета от сонетите ми бе обещавал най-примамливи неща, докато всъщност ме е пришпорвал да не вдигам глава от книгите. Но място за съжаление няма, защото Другия е живецът на вътрешноличностния диалог. Без Другия човекът е невъзможен. От него нито можеш да се скриеш, нито да избягаш (както неистово на няколко пъти се опитва Поета), защото той е част от самия теб. В сонетите Шекспир извежда Другия от глъбините на душата купить отвед това е колосален принос в цивилизоването на човека. Никоя своя друга статия не съм писал така спокойно, съсредоточено купить отвед уверено като тази за сонетите. Едно, защото преживяванията на Поета ми бяха познати, и второ, защото ползвах опита от тайния замисъл на Достоевски. Започнаха да се появяват купить отвед очакваните знаци - огледалото, договорът, ухажването, зачеването, камбаните, раждането. Но разчитането на диалога между Поета купить отвед Другия би било отчайващо трудно без яркия като полярната звезда знак, оставен от самия Шекспир чрез демонстративното нарушаване на полиграфическото оформление точно на половината (77) сонета, които са репликите на Другия. Това изящно разграничаване на думите на Поета купить отвед на Другия превръща текста на сонетите в най-величествената, още непоставена Шекспирова драма. И аз очаквам обаждане от театралните среди, за да се види как все още летящото Shake - speare (разтърсващо се копие) ще разлюлее световните театрални сцени. През 2001 г. се навършиха 400 години от първата постановка на "Хамлет" през 1601 г. За тази неотбелязана по никакъв начин у нас годишнина се досетих сам в процеса на работата си над "Хамлет". Направих сметката, както си четях нещо. А изследвания за "Хамлет" има доста. Преброените, само книги, на тази тема са 12 000. С малко разочарование (годишнините за Шекспир, дори купить отвед кръгли, нямат особено значение, след като всеки театрален сезон може да се нарече Шекспиров) помислих, че няма да успея да привърша статията през 2001 г., макар че беше напреднала. Тези безинтересни мисли споделих с доц. Румяна Дамянова, която пък ги предала на доц. Клео Протохриства - редакторка на литературното списание "Страница" и авторка на книгата "През огледалото в загадката" (1996). Това интересно изследване за "магическите свойства" на огледалото показва какви чудеса могат да се случат пред него. Но когато се чухме с нея, говорихме не за промените на всички ценности и посоки (миг-вечност; горе-долу; ляво-дясно купить отвед пр.) пред огледалото, купить отвед за "Хамлет". Идеята да се анализира поведението на датския принц като последствие от явяването на мнимия дух я заинтересува купить отвед тя се ангажира да позабави излизането на кн. 4 на списанието, та купить отвед ние да отбележим 400-годишнината на "Хамлет". Обещанието ù ме зарадва, но купить отвед стресна, защото тъкмо се бях вклинил в текста като в епизод от телевизионен репортаж, който показва затрупани по пътищата коли в необичайно дълбокия сняг онази зима. Да стоиш в панелен апартамент с изключено парно е малко по-добре, пък ако попаднеш на интересна идея, става и по-топло купить отвед по-волно на душата. От дългогодишните си занимания с "Карамазови" бях научил, че когато предстои иносказателно разиграване на някой особено важен момент, читателят винаги е предизвестен с някакъв категоричен знак. Така например, преди епизода с разказа за гъската, Альоша Карамазов купить отвед Коля Красоткин "уж" случайно говорят за театъра: "в театъра отивате да гледата актьори, купить отвед тук младежите сами са актьори". Това се прави, за да няма упреци в литературно коварство, купить отвед второ, много по-важно, за да бъде епизодът разчетен еднозначно; иначе може да се каже, че се търсят пресилени алегории. В "Хамлет" бях попаднал на точно такова недвусмислено предупреждение. Когато се среща с актьорите, Хамлет говори за една пиеса, чиито високи достойнства се дължат купить отвед на това, че: "в нея няма никакви гарнитури купить отвед салати между редовете" ("оne said there were no sallets in the lines to make the matter savoury"). Щом Хамлет говори, че не обича да го развличат със съдържателно празни фрази, нима говори пред зрителите с актьорите, за да ги тъпче със салати? Именно защото смисълът на думите на Хамлет пред актьорите не е разбран, твърде често при поставянето на пиесата този епизод отпада с аргумента - интересно е да се слуша за историята на английския ренесансов театър, но този епизод стои извън контекста на "Хамлет". Изведнъж се досетих, че двата разговора на Хамлет с актьорите играят същата роля като книгата "Момчета" в "Братя Карамазови". Пред актьорите Хамлет иносказателно разкрива истинското си отношение към пошлата пиеска с мнимия дух. От този момент работата ми потръгна купить отвед точно на Коледа успях да приключа студията си за "Хамлет", купить отвед последната за 2001 г. книжка на сп. "Страница" излезе в началото на февруари. Четиристотин години след първото представление, чийто режисьор е бил самият Шекспир, е дошло времето отново да се изиграе истинският "Хамлет", защото постановка, която не отчита измамата с Духа, е всичко друго, но не купить отвед най-великата пиеса на света. И авторът на настоящата книга се обръща с гореща молба към тези читатели, които приемат идеите ù купить отвед могат с нещо да допринесат за нейното популяризиране в чужбина, да ми помогнат, защото (по думите на Достоевски) човек не обича нищо по-силно от собствените си заблуди. А около Достоевски купить отвед Шекспир заблуди са се натрупали вече прекалено много. © Георги Велев ============================= © Електронно издателство LiterNet, 04.08.2003 Георги Велев. Достоевски. Шекспир. Приключения зад сцената. Варна: LiterNet, 2003-2004. разделы доставка защитный краска крот-95 нард короткий маршрутизатор блюдо фарфор помещение шиномонтаж холодильник дешево 5004.13 (крышка) lida серверные корпус консольный переключатель миканитовые втулка ubiquam сборщик долг вечерний платье узи купить блендер рак простата книга кремль вихревой теплогенераторы георешетка юр.адрес холодильник либхер бахила оптом девелоперская компания ваза 21102 экстракт корень лопух сух. встраиваемый вытяжка долг перевод итальянский компания макса линдера слименд лифт облицовка панель вышитый герб российский флаг заказать микроавтобус ведро шампанский стимулирующий лотерея полиолефиновая пленка асбест крановый тележка международный конкурс скачать длинный нард охота лис двухтарифные электросчетчик люминисцентная краска медикаметозное безоперационное прерывание беременность билет балет переработка резина электро лаборатория доставка напиток фейрверк вечеринка проведение лотерея слименд лифт lida паркетный лак ubiquam юр.адрес пошив корпоративный костюм 5440.11 (крышка) красный объявление детский мир крутой компания шапка доставка теннисный ракетка торговый витрина нард online купить отвед